<tagezi>
у него редко употребимые переводы: прекрасный, нарядный, превосходный
<tagezi>
но их нужно расматривать в контексте... пипа "смелая задница" :)
<tagezi>
redeyedman: хотя это может быть сленг какой-то, как в русском "классный" или омоноим как со словом "коса" - это уже язык нужно знать на уровне носителя, чтобы понимать
<redeyedman>
бравый ковбой?
<tagezi>
например, a time и times
<tagezi>
redeyedman: прекрасный, может происходить из значения "смелый индеец", перья, раскраска кожи, чудная одежда
<tagezi>
а не, индейский воин
<redeyedman>
это понятно ))
<tagezi>
иногда сложно переводить, особенно не техническую литературу... с технической всё довольно понятно, а в художественной, могут быть разные штуки разные
<tagezi>
может быть сленг, или идиома
<tagezi>
очень сложно смотреть сериал Кости (Bones), они там тараторят, да ещё и словами кидаются постоянно медицинскими :)
<tagezi>
redeyedman: если не забуду, спрошу учителя своего по поводу этого слова и смысла его в этом рассказе
<tagezi>
redeyedman: и во фразах 2 пункт, прямо по твоему вопросу
<redeyedman>
угу
<tagezi>
redeyedman: кстати, не плохой словарь, почему я постоянно о нём забываю, хрен его знает.. но он иногда выручает
<redeyedman>
да, заметно
<tagezi>
ну, вот откуда вообще можно понять, что смелый они вот так вот могут использовать как иронию? :)
<redeyedman>
that brave systemd
<redeyedman>
Ж)))
<tagezi>
:))
<tagezi>
я пока системд не ставлю.. ну его
<tagezi>
очень удивлён был что у ЛО есть зависимости на него, вчера вечером разгребыл... но ssl всёравно охото иметь, так что я думаю это ещё продолжиться
<tagezi>
вообще, немного в шоке от зависимостей ЛО, как-то никогда не задумывался об этом
<tagezi>
сегоня буду накатывать систему на железо, будет попроще со зборкой
<tagezi>
больше всего я удивлён, что у ЛО есть зависимости на texlive. этоже библиотеки от tex, если я не ошибаюсь
<tagezi>
а от количества варнингов я вообще в шоке :(
<tagezi>
redeyedman: какие у тебя флаги USE стоят для ЛО?
<tagezi>
чото оно у меня не собираеться (
<redeyedman>
bluetooth branding cups dbus gstreamer gtk gtk3 kde mysql
<vitaliy_>
подскажите возможно ли в конструкции SQL LibreOffice Base использовать функцию IIF (ка это возможно в МС Аксес)
<tagezi>
vitaliy_ : не уверен, но думаю что нельзя... сейчас есть немецкий шгайд, частично певеден на английский
<UNIm95>
vitaliy_: это не ты часом гость на ubuntu-?ru
<tagezi>
Можно посмотреть там. Но бэйс не развивается фактически
<vitaliy_>
я
<tagezi>
Если сравнивать с развитием калька или райтера, то он вообще не развивается последние лет 10
<tagezi>
vitaliy_: ^
<vitaliy_>
есть альтернатива? так что бы и под Win и под Linux работало?
<tagezi>
Qt + sqlite
Bookman900_H2SO4 has left #libreoffice-ru ["Leaving"]
<tagezi>
Чорт, серная кислота свалил :)
<tagezi>
vitaliy_: Можно попробовать сканектить кальк и базу данных, и работаь с базой через кальк
<vitaliy_>
да усли QT то можно и PostgreeSQL юзать у него тоже движок мульти платформен
<vitaliy_>
если*
<tagezi>
Для мускула е ть туториалы на английском вроде
<vitaliy_>
мне Base нужен был для простенькой базы на 6 таблиц из которых только 2 рабочих а 4 как константный справочники
<tagezi>
Ну, пользуй кальк, я в нем свою базу электродиталей держу
<tagezi>
Минус. В том, что база получсается плоская
<vitaliy_>
думаю что все напишу в CALC, к тому же протестировано CALC её быстрее расчитывает чем ЕКСЕЛЬ
<tagezi>
Хотя можно макрос запилить, чтобы при изменении. Одержания поля он менял все связанные поля
<tagezi>
Содержания*
<tagezi>
Блин, планшет уродство ((
<vitaliy_>
да и файл в 20 раз меньше у CALC чем у ЕКСЕЛЯ ))
<tagezi>
Ну, не в 20, но меньше
<vitaliy_>
так у мну там фильтры стоят по колонкам, а в нужные поля я написал источники с проверкой на верность что бы юзвери не запороли
<tagezi>
Короче, все что нельзя свЗать формулами, можно свЯзать макросами, но можно в кальке открывать базу данных и в ней хрнить данные, тогда чуть сложнее, но проще ))
<vitaliy_>
я знаю вот только еще не разобрался как вытягивать таблицы из БД?
<vitaliy_>
точнее как на них ссылку в какл прописать
<tagezi>
Это я тебе не скажу, но мануалы в интернете есть
<vitaliy_>
жаль что Base не развивают неплохой бы был движек к тому же с нативным подключением боле чем к 7 источникам БД
<tagezi>
Мне сейчас даже поискать нормально никак, гребаный планшет ((
<tagezi>
Ну, если его перепишут на с++, то да, не плохой, а пока он на жабе, онинафиг не нужен
<vitaliy_>
да я себе пару книг скачал правда 2004 года, но и там это уже описывалось почитаю
<tagezi>
Рома переводил 4.3 кажеться, глянь в вики тдф в разделе документации
<tagezi>
Нет, он дро переводил
<redeyedman>
общался я как-то с сотрудником яндекса в чате, оказалось, он не пользуется Я.Д. :D
<tagezi>
Сотрудникияндекса такие сатрудники )))
<redeyedman>
и не советует
<redeyedman>
мне удалось зарегить домен в ру-центре
<redeyedman>
как резидент, "который нерезидент")))
<tagezi>
А это сложно?
<redeyedman>
требуют паспорт рф
<tagezi>
Мне вот интеоесно, почему гентушники не говорят что нужно собрать модуль wpa-supplicant?
<tagezi>
По всем манам создается ощущение что он с системой приходит
<redeyedman>
это же элементарно
<redeyedman>
я много чего сам узнавал
<redeyedman>
методом проб и ошибок
<tagezi>
Пол дня на пробы и ошибки.. блин
<redeyedman>
с вебмани пролетел
<redeyedman>
полдня? неделю не хочешь?)))
<tagezi>
Нет ))
<tagezi>
ща соберу, поставлю иксы собираться и кде
vitaliy_ has quit [Quit: Leaving]
<tagezi>
Я вайфай, наверное, смору теперь закрытыми глазами настроить ))) так много раз его настраивал на лайвсд
<redeyedman>
я сношался с гентой параллельно с рабочим процессом и на досуге
<tagezi>
У меня рабочий процес на том компе, где сейчас типа ставиться гента
<tagezi>
Мне к суботе нужно еще скайп поднять... вот я думаю... его или убунту в виртуалке будет проще сделать ))
<tagezi>
svetlana: а ты не в курсе, что фринод со своим сайтом мутит? У них там теперь только блог есть, а остальное непонятно где
<svetlana>
Привет. Сейчас они хотят обновить сайт, он слишком большой и непонятный. То, что было "привычно" для людей в 1999, экспоненциально запутывало людей уже как минимум 4 года. Да и внутренние дела шли не очень -- не выделялся прио
<svetlana>
ритет некоторым очень нужным вещам.
<tagezi>
svetlana: То есть они вернут чаво и справку?