05:15 <kompi> tagezi: you get only one mail that a particular page has been modified - so you do not get spammed by the mediawiki software. If you log in with your wiki credentials and visit the page (in this case the ReleaseNotes/5.0) again, you will get a new notice about a modification.

05:16 <kompi> tagezi: я так понял - это фича, а не бага

05:24 <tagezi> kompi: RSS лентой умеешь пользоваться?

05:24 <kompi> угу

05:24 <kompi> он там дальше про это и пишет

05:24 <tagezi> ну и следи за страницей по rss

05:24 <kompi> ок

05:24 <tagezi> =)

05:24 <kompi> спасибо кэп

05:24 <tagezi> да не за что, обращайся ))

08:59 <Luser-ru> народ: знает ктонить скрайбус? у меня картинки не отображаются(

09:00 <Luser-ru> в блок вставляю и нифига

10:54 <tagezi> Luser-ru: не, я фрикад сейчас ковыряю )

10:55 <Luser-ru> (

10:55 <tagezi> скрибус же это для верстки прога

10:55 <tagezi> а почему не в латексе?

10:55 <Luser-ru> очень удобно там ТКП делать

10:56 <Luser-ru> слои навертел -какой надо отобразил и в пдф

10:56 <Luser-ru> яж менагер

20:09 <kompi> tagezi: а ты не в курсе, Сергей (bormant) часом не забросил локализацию ЛО?

20:10 <tagezi> kompi: ну откуда мне знать-то? ))

20:11 <tagezi> я с Серёгойне общаюсь, моет у него времени нет пока.. но в прошлом году они начали примерно в это время, но их двое было, сейчас он один, может просто молча переводит

20:12 <kompi> я ему личку послал через форум

20:12 <kompi> он молчит

20:12 <tagezi> мы когда с Леной последний раз общались, она сказала что помощь в переводах не нужна, то что не всё до конца переведено, так это стимулирует приход новых членов.. странная позицыя, но ей виднее

20:12 <kompi> странная - это мягко сказано

20:13 <tagezi> "разбить окно" поправили? ))

20:13 <tagezi> кстати

20:16 <kompi> rjve hfp,bnm jryj&

20:16 <kompi> да что такое

20:16 <kompi> так вот: кому разбить окно?

20:18 <kompi> tagezi: где это было? в каком месте УИ?

20:19 <tagezi> это в кальке было, когда окно разделяешь

20:20 <tagezi> главное меню -> Окно -> Разбить

20:20 <tagezi> Я как вижу так ржу ))

20:21 <tagezi> kompi: https://youtu.be/w3hHz77XvMs

20:23 <kompi> осталось

20:23 <kompi> а что там должно быть?

20:23 <kompi> разделить?

20:28 <tagezi> kompi: разделить звучит логичнее

20:29 <kompi> а в оригинале?

20:30 <tagezi> split

20:32 <kompi> разделить же

20:32 <kompi> откуда взлось разбить? О_о

20:32 <kompi> жесть какая

20:34 <tagezi> нормально, зато у нас народу в сообществе навалом просто =))))

20:35 <tagezi> прям очередь стоит править лакализацию.. бейсбольной битой можно отгонять ))

20:36 <tagezi> Серёга вообще иногда переводит раком, и притензии не слушает.. "по умолчанию" на "Опорная точка"тоже до сихпор не исправил наверное

20:39 <tagezi> http://storage1.static.itmages.ru/i/15/0609/h_1433882410_6634532_dfcbe44bf8.png

20:39 <tagezi> я ему про это писал ещё в прошлом году, он так всё и заморозил.. а там и по английски Опорная точка и по логике

20:41 <kompi> ну что я хочу сказать

20:42 <kompi> проблема в том, что чертов "дефолт" в зависимости от контекста переводится многими способами и я так понимаю НЕЛЬЗЯ его перевести как-то иначе для ОДНОГО места, поменяется везде

20:42 <kompi> если в инглишь интерфейсе поменять на иное, то наверное перпятствий не будет

20:42 <kompi> возможно я не прав

20:43 <tagezi> yt ghfd

20:43 <tagezi> не прав

20:43 <kompi> чойта

20:43 <kompi> =)

20:43 <tagezi> в интерфейсе переводятся не слова, а фразы

20:43 <kompi> ну

20:43 <kompi> Default

20:43 <tagezi> и слово дефолт там встречается не раз

20:43 <kompi> оно там повсюду ну

20:43 <kompi> хотя в стилях дефолт переведен, как БАЗОВЫЙ

20:44 <tagezi> ну и переводить нужно так чтобы это было понятно а не прямо в лоб

20:44 <kompi> хм

20:44 <kompi> так

20:44 <kompi> диперпл спокойное музло?

20:45 <tagezi> ну смотря с чем сравнивать )

20:45 <tagezi> послушай дестурбед, пропейн, хед пе =))

20:47 <kompi> а то ac/dc что-то тяжеловато

20:48 <tagezi> соседи в стены стучат?

20:49 <kompi> наушники

20:49 <tagezi> меня можешь не справшивать, я слушаю классику и тяжеляк, дипёрпл только чтобы детство вспомнить и отдахнуть

20:49 <kompi> вот вот

20:50 <kompi> отдых треба

20:50 <kompi> а хотя пора спать, чо я

20:50 <kompi> видал кстати бета 2 выползла наконец-то

20:50 <tagezi> как успокаительное можешь попробовать Дельфина "Я люблю людей" )

20:50 <tagezi> не, новость сегодня об охоте переводил

20:52 <kompi> да ты знаешь

20:52 <kompi> охотников что-то не видать, ей богу

20:52 <tagezi> не мудрено

20:52 <kompi> все локализуют что ли?

20:53 <tagezi> ну да ))

20:53 <tagezi> чоо не видишь как локализация вылизана? ))

20:53 <kompi> ладно пошел я спать

20:53 <kompi> дык

20:53 <tagezi> ночи

20:53 <kompi> я хочу сказать, что по сравнению с 4.4 в 5.0 вполне по божески для бета 2 выглядит локализация

20:54 <kompi> есть конечно инглишь подсказки для кнопок

20:54 <kompi> но их мало

20:54 <kompi> и это подсказки дляч НОВЫХ пунктов, которые ваще тока в 5.0 и появились

20:54 <kompi> это норм же

20:54 <kompi> так все, бай

20:54 <tagezi> всё нормально, это опенсорс

20:55 <tagezi> каждому по потребности, от каждого по возможности... и если руки золотые - не важно откуда они растут )